We are a nation of immigrants. Even many of the faces we see on TV and in the news are recent immigrants. Meet these new Americans and learn their stories, whether they are athletes, musicians, artists, politicians, or businesspeople. Discover how all immigrants, along with natural-born American citizens, form a mosaic of different cultures and traditions. Written in standard Latin American Spanish.

Not all immigrants in America are here legally. Many of these undocumented immigrants come here along a dangerous path, crossing deserts or oceans. Arm yourself with information to join the national conversation on undocumented immigrants. Learn about the reasons that people come to America, and the different ways that they can become American citizens. Written in standard Latin American Spanish.

Americans who were born in another country are often called first-generation Americans. They have many different ideas about what it means to be an American. Explore the lives of first-generation Americans and the challenges they face, such as learning English, finding a place to live, living in a new city or town, and sometimes facing discrimination. Written in standard Latin American Spanish.